Ang Roulettenburg ni Dostoevsky
The Gambler (1866): ang pinakamaayo nga libro parte sa roulette, ginsulat sang isa ka tawo nga nagapierde sini, sa sulod sang beinte-sais ka adlaw.
Gindiktar ni Dostoevsky ang The Gambler agod mabayaran ang mga utang nga natipon niya sa mga lamesa sang Wiesbaden kag Homburg. Ang nagasugilanon sini nga si Alexei nagalarawan sang casino sa spa, sang mga sistema, sang kasiguraduhan nga ang sunod-sunod dapat mag-untat kag sang pamatyag nga ang daug isa ka paghangop, nga may kasibuan nga wala pa gid nalabwan sang bisan sin-o nga matematiko.
Ang kahimtangan
Sang 1866 nakautang si Dostoevsky sa isa ka publisher sang isa ka nobela antes sang 1 Nobyembre, kon indi madula ang iya kinamatarong sa iya mga obra sa sulod sang siyam ka tuig. Daku ang iya napierde sa roulette sa mga spa sang Alemanya sang 1863 kag 1865, nga ginsangla niya ang iya mga pagkabutang kag ang mga alahas sang iya asawa. Nag-upa sia sang isa ka stenographer, si Anna Snitkina, kag gindiktar ang The Gambler halin 4 tubtob 29 sang Oktubre, kag natapos ini nga may pila pa ka adlaw nga nabilin. Ginpangasawa niya si Anna sang masunod nga tuig. Nagpadayon sia sa pagsugal tubtob 1871, dayon nag-untat sing bug-os.
Roulettenburg
Ang banwa amo ang Wiesbaden, Homburg kag Baden-Baden nga ginhiusa: ang Kurhaus, ang promenade, ang pamilya nga Ruso nga nagakabuhi sa utang samtang nagahulat nga mapatay ang isa ka lola. Sibu gid ang mga eksena sa casino. Ginalarawan ni Alexei ang mga ginasinggit sang mga croupiermga tawoCroupierAng dealer sa lamesa sang roulette.Basaha ang bug-os →, ang layout sang pustahangamitLayout sang pustahanAng nakaimprinta nga grid sang pusta sa lamesa. Ginatawag man nga table, felt, cloth.Basaha ang bug-os →, ang mga pusta, ang kadamuon sang tawo sa lamesa, ang mga “sistema” nga ginasunod sang mga manughampang nga may mga kuwaderno, kag kon paano naghambal ang mga manughampang parte sa mga numero nga daw may tuyo ini. Ang kada detalye nagaangay sa mga pahina parte sa roulette sa site nga ini; ang libro isa ka panguna nga ginhalinan.
Ang lola
Ang pinakadaku nga eksena sang nobela: si Antonida Vasilievna, ang manggaranon nga lola nga ang iya kamatayon ginahulat sang pamilya, nag-abot sa Roulettenburg nga ginakarga sa isa ka sedan chair, ginpaduyog sa mga lamesa, nagpusta sa seroligidSeroAng isa lang ka berde nga bulsa nga wala ginatabunan sang bisan ano nga even-money, dosena ukon kolum nga pusta; ang ginhalinan sang bentaha sang casino. Ginatawag man nga single zero, 0.Basaha ang bug-os → kay ginsilingan sia nga nagabayad ini sing 35 sa 1, kag nag-igo. Nagpusta sia liwat sa sero. Kag liwat. Sa sulod sang duha ka adlaw napierde niya ang kalabanan sang iya manggad, nga nagapamilit sa sero, sigurado nga dapat ini mag-gwa, samtang ginalantaw sang iya mga paryente ang ila palanublion nga nagatabok sa lamesa isa ka pusta sa isa ka numeropustaIsa ka numeroIsa lang ka numero, nagabayad sing 35:1.Basaha ang bug-os → kada beses. Amo ini ang pinakamaayo nga sugilanon sa fiction parte sa kon ano ang ginahimo sang 1/37 nga pusta sa isa ka tawo nga nakakita na sini nga nag-igo sing isa ka beses.
Ang daug ni Alexei
Sa ulihi nga bahin sang libro nakadaug si Alexei sang duha ka gatos ka libo ka franc sa isa lang ka gab-i, kalabanan sa pulapustaPulaEven-money nga pusta sa 18 ka numero nga pula. Sa Pranses: rouge.Basaha ang bug-os → kag sa mga pusta sa isa ka numero, sa serye sang mga pusta nga ginlarawan tiyog kada tiyog. Nabatyagan niya, sa sina nga tion, nga may naintiendihan sia: nga makontrol niya ang ligid paagi sa iya kabubut-on. Ang daug nagasto kag nadula sa sulod sang pila ka pahina. Nahangpan sang libro nga ang daug amo ang pinakamalain nga butang nga puede matabo sa iya, nga amo ang klinikal nga panan-aw isa ka siglo antes may klinika.
Una nga biyahe sa mga spa; nagdaug, dayon nagpierde sing daku sa Wiesbaden.
Sa Wiesbaden liwat; napierde ang tanan; nagsulat sang mga sulat nga nagapangayo sang bulig; ang Crime and Punishment bahin nga ginsulat sa sini nga kahimtangan.
Gindiktar ang The Gambler sa sulod sang 26 ka adlaw agod matuman ang kontrata.
Ginpangasawa si Anna Snitkina; nagkadto sila sa luwas sang pungsod; nagsugal sia sa Homburg, Baden-Baden kag Saxon-les-Bains, kag napierdihan sing liwat-liwat.
Ulihi nga narekord nga pagsugal, sa Wiesbaden. Nagsulat sia kay Anna nga tapos na ini. Tapos na gid.
Ginsirhan ang mga casino sang Alemanya. Ang The Gambler nagtagal sing labaw sa mga lamesa nga ginalarawan sini.
Ngaa amo ini ang pinakamaayo nga libro parte sa roulette
Kay wala ini nagapaathag sang bisan ano kag husto ang tanan. Ang mga pahina sang matematika sa site nga ini nagasiling nga independente ang mga tiyog, nga ang mga sistema nagabag-o sang dagway sang sesyon kag indi sang ginapaabot, nga ang daug isa ka variancematematikaVarianceTakus kon daw ano kalapad ang pagkalat sang mga resulta palibot sa ginapaabot nga balor. Mataas para sa isa ka numero, manubo para sa even-money nga mga pusta.Basaha ang bug-os → kag nabatyagan nga daw abilidad. Ginapakita ni Dostoevsky ang isa ka tawo nga nagapati sang baliskad sang kada isa sina, sunod-sunod, halin sa sulod, kag ginapabatyag sa nagabasa ang pagpati. Ginasiling sang aritmetika kon ano ang matuod; ginasiling sang nobela kon ngaa indi ina bastante.
Mga pamangkot
Nagpati sia sa kalinong: nga ang mahinay nga manughampang indi mapierdihan. Amo ina ang ilusyon sang pagkontrol, kag ginlarawan niya ini sing mas maayo sangsa bisan sin-o samtang ginapatihan niya ini.
Ginhiusa halin sa madamo. Ang Wiesbaden amo ang panguna nga modelo.
Malip-ot: isa ka malawig nga gab-i. Basaha ini antes sang imo masunod nga sesyon, indi pagkatapos.
Komiks nga pahuway
Ginlarawan niya sing perpekto ang sala nga pagtuo samtang ginapatihan niya ini. Amo ina ang libro.
Mga Ginhalinan
- Dostoevsky, F. The Gambler.
- Frank, J. Dostoevsky: The Miraculous Years, 1865–1871.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.